日常誌

2026-10-11

從瑞典足球場開始，重新認識日常補水

賽前補水的第一課十三歲那年，我的足球教練第一次讓我認真看待補水這件事。當時，我是瑞典一支菁英青少年足球隊的球員。年紀雖小，訓練與比賽的要求卻一點也不低。每一次訓練都很扎實，每一場比賽都很重要，就連賽前準備，也有許多細節需要注意。其中一個反覆被提起的主題，就是補水。教練非常重視隊員們的補水。他提醒我們，比賽前一天就要開始補充足夠的水分；上場前要做好準備，不能等到狀態不如預期，才想著該怎麼辦。我很認真地聽進去了。但就像大多數的青少年一樣，我把這件事想得太簡單了。既然補水很重要，那多喝水應該就對了。如果不想喝那麼多水，那我只要吃鹹一點，就會想喝更多水了吧！所以，每到比賽前一晚，我就會坐在客廳，一邊喝水，一邊吃 Cheez Doodles— 一款在瑞典很常見的起司口味彎曲條狀零食。Cheez Doodles 很鹹，吃完通常會讓人非常口渴，而我也因此喝了不少水。十三歲的我，覺得這套邏輯相當合理。多年後回頭看，我才發現，那是我第一次真正接觸到補水這件事背後的複雜性。圖片來源：www.olw.se我們是不是也曾以為，多喝水就夠了？多年來，我一直帶著類似的想法。事實上，直到今天，仍有許多人抱持著同樣的觀念：補水，就是喝水。這聽起來很合理。身體需要水分，而我們的身體有很大一部分是由水組成的。多喝一點水，應該就能讓身體感覺更好、表現更好。但身體的運作，比這更細緻一些。當我們流汗時，不論是因為運動、炎熱的天氣，還是日常活動，都不只是失去水分，也會流失電解質。其中包括鈉、鉀、鎂與氯等離子。它們參與體液平衡、神經訊號傳遞與肌肉收縮等重要的生理過程。補充水分，能幫助身體補回流失的液體；電解質則參與維持正常的生理功能與體液平衡。兩者彼此相關，卻不能完全畫上等號。因此，在大量流汗或長時間運動等情況下，除了水分外，也需要留意電解質的流失與補充。從足球場，到炎熱潮濕的熱帶氣候隨著年紀增長，我持續參與不同的運動，也開始深入了解健康與營養。後來，我還曾在熱帶氣候的國家生活一段時間。這些經驗，讓我用不同的角度看待補水。炎熱的環境會增加身體對水分的需求，潮濕的氣候也會影響身體散熱的效率。當活動強度提高、流汗量增加時，水分與電解質的流失也可能隨之增加。我開始意識到，補水並不只是把水喝進身體裡。更重要的是，了解自己在什麼情況下流失了什麼，以及如何適當地補充。喝進足夠的水，與根據身體的需求做好補水，是兩件相關、卻不完全相同的事。補水，不是愈多愈好當我開始更仔細地觀察市面上的電解質產品時，也逐漸形成了自己的想法。有些產品強調鮮明的色彩、濃郁的風味或甜味，也有些產品的成分表，遠比我期待的更加複雜。我開始思考：如果電解質的作用如此重要，產品設計是否也應該更重視成分、含量與配方之間的平衡？而那段十三歲的記憶，也一直留在我心裡。一個少年，試圖透過零食，讓自己更口渴、喝進更多水，好為比賽做好準備。這個出發點並沒有錯。我知道水分很重要，也隱約知道鹽分與補水有關。我只是還沒有理解完整的全貌。補水從來不是追求極端，而是找到適合當下需求的平衡。比賽前一晚適度補充水分很重要，但若一次喝下太多水，也可能增加夜間如廁的次數，影響睡眠。到了比賽當天早上，再依照個人狀況、天氣與活動需求，安排水分與必要的電解質補充，才能更有準備地迎接比賽。鈉攝取不足，可能影響某些運動情境下的表現；但電解質也不是愈多愈好，補充多少仍須考量流汗量、活動時間與個人需求。短時間內大量喝水，也可能使體內鈉濃度過低；而高糖飲料則未必適合每一種補水情境。真正的目標，不是補充得愈多愈好。而是理解需求，適量補充。從補水觀念，到配方的每個細節這樣的理解，逐漸形塑了我今天看待補水的方式。也讓我對產品配方有了近乎執著的要求。如果電解質很重要，那麼每一種電解質的含量，就值得仔細評估。原料來源、配方比例，以及不同成分如何共同作用，都不應該只是配方表上的數字。使用上的便利性，同樣重要。因為再好的理念，如果最後變成一款不容易融入生活，或是必須在不必要的成分之間妥協的產品，也很難成為長期的選擇。我希望補水可以更單純一些。不需要過度複雜，也不必追求極端。而是回到真正重要的事情：在適合的時機，補充身體所需要的水分與電解質。真正重要的，是理解身體需要什麼十三歲那年，我以為自己找到了一個聰明的捷徑。現在回頭看，我反而很感謝當年那個錯誤的理解。因為它讓我開始好奇，開始提出問題，也讓我不再滿足於那些看似簡單、卻未必完整的答案。補水，不只是喝更多的水。而是理解身體流失了什麼，並有意識地適當補充。真正重要的，不在於你喝了多少水，而是了解身體的需求，並在適當的時機補充所需的水分與電解質。

NØRDREN Journal

從瑞典足球場開始，重新認識日常補水

電解質飲品的風味從哪裡來？

先別急著喝咖啡— 起床後，你真正需要的其實是一杯水